Todas las fotos y la mayoría del texto en este segmento son de la edición número 57 de agosto de 1997 de la revista brasileña Trip. La dirección electrónica de la revista es trip@uol.com.br (website en http://www.revistatrip.com.br/). La dirección de correo:

Revista Trip
Rua Mário Guastini, 28
Pinheiros - SP - CEP 05420-010
São Paulo, SP, Brasil

el número de fax: +55-011-816-0411.

Todas las fotos son obras de Raphael y José Herrera.

	La tapa de la revista. Versión Grande
	"Ojos cerrados, el Rey descansa. Raro momento íntimo del genio como llegó al mundo. Un mundo que conquistó haciendo goles en cada una de sus regiones, algo que solo podía haber sido imaginado en un sueño." Versión Grande
	Pelé en el ejército brasileño. Versión Grande
	Pelé con Coutinho y Dorval. El trio era lo mejor del SFC. Versión Grande
	"El mundo se empezó a dar vuelta después de 1957, cuando hizo su debut en el equipo nacional. En la escuela de educación física él terminó de regular un cuerpo esculturado para el deporte. De acuerdo a Paulo Amaral, el entrenador físico de las selecciones de 1958 y 1962, si Pelé se hubiera dedicado al atletismo, hubiera quebrado el record de los 100 metros. Y si hubiera dedicado su agressividad al crimen, hubiera sido uno de los peores del paíz. Pero su único crimen fue no haber jugado en el Corinthians...." Versión Grande
	"Siempre hacia arriba, superando límites que ni eran conocidos por el hombre de la cancha de fútbol. Cinco veces campeón mundial, dos veces con la camiseta amarilla y verde de Brasil, dos veces con la camiseta blanca del Santos, 1.279 goles, record documentado, dos veces campeón de la Copa Libertadores de America, cinco veces campeón de la Copa Brasil, once veces campeón de São Paulo, once veces número uno en goles, 97 goles en 115 partidos para la selección nacional." Versión Grande
	"Si el fútbol no se enseña en la escuela, el manejo de un auto es diferente. El DKW tuvo el honor de ser el primero a ser dirigido por el Rey, que, mismo que no sea un Ayrton Senna, dice con orgullo que nunca se ha chocado. Aunque en realidad, anda de arriba para bajo con chauffeur...." Versión Grande
	Pelé ejercitando sus talentos del Carnaval.
	"Poder. De éso se trata esta foto. Mientras algunos usan armas y tanques para conquistar paíces enteros, imponiendo gobiernos violentos que duran décadas, otros abusan métodos naturales que no son mucho más excitosos. Aquí, Pelé conquista un territorio más cuando recibe la llave de Kinshasa, la capital de Zaire, de las manos del ex-dictador Mobutu, recientemente decoronizado." Versión Grande
	"En la cancha de Vila Belmiro, José Herrera captura un Pelé descalzo concentrándose en sus primeras aulas de judo. Su imensa simplicidad aparece aquí por el cinturón blanco." Versión Grande
	Aquí Pelé muestra que también podría haber sido el Rey de la passarela. Versión Grande
	Pelé en las calles de Santos. Versión Grande
	La tapa de una revista francesa, durante la visita del SFC en europa.
	Pelé en Italia.
	Pelé provando el café del Instituto Brasileño del Café.
	Pelé con dos azafatas en Paris.