Ĉiujn bildojn de tiu ĉi paĝo oni prenis el la numero 11-a, jaro IV-a, 1998 de la gazeto La Gazzetta dello Sport de Italio.

Kovrilo de la numero de la gazeto.
Pli Granda Versio
Malgranda artikolo pri Pelé, Olé! kiu aperis ĉe la interretaj paĝoj de la gazeto.
Pli Granda Versio
Pelé alian fojon festas.
Pli Granda Versio
"La jaroj pasas, sed por Pelé la tempo restas senperturba: rideto de la politikisto kiu nuntempe salutas vin ĉe la plaĝoj de Rio estas la sama kiel tiu de la ĉampiono kiu antaŭe, pere de siaj goloj, revigis Brazilon."
Pli Granda Versio
"Je la lasta minuto dum la finalo Pelé enĵetas la lastan golon de la matĉo kiu finiĝas je 5-2. Ĝi estas lia dua golo dum la matĉo, post liaj tri goloj dum la antaŭfinalo kontraŭ la Francio de bombardisto Just Fontaine."
"Apud la reĝo ankoraŭ sur la greso, du aliaj elstaraj ludistoj el Brazilo en 1958: Garrincha (meze) kaj Didí."
"La Svedaj arieruloj neniam povis haltigi Pelé-on dum la finalo de la Monda Pokalo ludita la 29-an de Julio en la stadiono Rasunda de Stokholmo."
Pli Granda Versio
"Pelé promenas laŭ la stratoj de Stokholmo kun sia samteamano Zito."
"Ankaŭ la kontraŭuloj povis fari nenion alie ol akcepti ke dum la 1958-a Monda Pokalo starulo naskiĝis: Jen prezidanto de la Sveda Federacio, Gunnar Lange (dekstre) salutas la elstaran ludiston."
"Ĉiu Brazilo festas kun la nova heroo jam de longe atenditan venkon je monda pokalo."
"Dum la Ĉilia Monda Pokalo Pelé nur partoprenas du matĉojn: tiu kontraŭ Meksikio, dum kiu li enmetis unu golon..."
Pli Granda Versio
"...kaj tiu kontraŭ Ĉehoslovakio, dum kiu li suferis lezon."
"La incidento malfavora al la Reĝo permesas debuton de alia juna Brazila talentulo: je la fino nur estas neĉeesto al celebrado pri Amarildo Tavares de Silveira, kiu la venontan jaron venus al Italio por ludi kiel membro de A.C. Milan."
"Ankoraŭ alia akcidento por la Reĝo: en 1966 la verda kaj ora (teamo) devis pardoni Hungarion pro la malfavora rezulto je 1-3."
Pli Granda Versio
"Ĉampioneco malbenita estis tiu en Anglio por Brazilo, kie ĝi ne progresis post la unua fazo. Jen oni portas Pelé-on el la ludkampo post la matĉo kiam oni perdis je 1-3 kontraŭ Portugalo."

 

statistics.jpg (1238 bytes)guestbook.jpg (6475 bytes)guestbook_text.jpg (7332 bytes)add.jpg (4327 bytes)add_text.jpg (4729 bytes)

(Se vi ne povas klare vidi ĉiujn esperantajn literojn, bonvolu venigi al vi LATIN-3-TIPAROJN taŭgajn por legi tiujn ĉi paĝojn!)

 



      

 




digits.net
www.digits.net
7/1996