Revista La Gazzetta dello Sport

Todas las fotos en esta sección son de la revista italiana La Gazzetta dello Sport número 11 del año IV (1998).

La tapa de la revista.
Versión Grande

Un pequeño artículo que apareció en la parte de la revista dedicada a la internet sobre la página Pelé, Olé!
Versión Grande

Pelé festeja una vez más.
Versión Grande

"Los años pasan, pero para Pelé, el tiempo sigue parado: la sonrisa del político que hoy saluda desde las playas de Rio es la misma que la del campeón que, ayer, con sus goles, hacía soñar a todo Brasil."
Versión Grande

"En el último minuto de la final Pelé hace el gol final del juego que acabó 5-2: es el segundo de sus goles en este partido, después de los tres que marcó contra la Francia del bombardero Just Fontaine."

"Al lado del rey, en el pasto, otros dos de los jugadores más ecepcionales de Brasil: Garrincha [en el centro] y Didí."

"Los defensores suecos nunca podían pararlo a Pelé en la final de la copa que fue jugada el 29 de juño en el estadio Rasunda en Stocolmo."
Versión Grande

"Pelé paseando en las cayes de Stocolmo con su compañero de equipo Zito."

"Y también, los adversarios no podían hacer nada menos que reconocer que en la Copa Mundial de 1958 nació una esterlla: aquí, el presidente de la federación sueca, Gunnar Lange [a la derecha], saluda al excelente jugador."

"Todo Brasil festeja con su nuevo héroe la victória en la copa que ya era tan esperada."

"En la Copa Mundial de Chile, Pelé juega solamente dos partidos: aquel contra Méjico, en qual marca un gol..."
Versión Grande

"...y aquel contra Checoslovaquia, en qual se lesiona."

"El incidente del rey da lugar para el debut de otro joven talento brasileño: en la final, es un festejo olvidado para Amarildo Tavares de Silveira, quien, en el año siguiente, vendría a jugar en Italia en la esquadra del A.C. Milan."

"Aun otro accidente para el rey: en 1966, el verdeoro también recibe disculpas de Hungría por el resultado de 3-1."
Versión Grande

"Un campionato realmente horrible para Brasil fue el de Inglaterra, en el qual Brasil no consiguió avansar de la primera fase. Aquí lo cargan a Pelé despues de una lesión durante el partido perdido 3-1 contra Portugal."

Next Page

Inicio | Idioma | Biografía | Biografía (texto) | Fotos | Fotos (texto) | Videos | Videos (texto) | Estadísticas | Estadísticas (texto) | Contribuidores | Guestbook | Guestbook (texto) | Mandar al Guestbook | Mandar al Guestbook (texto) | Mapa | E-Mail Emilio

Português brasileiro | Castellano argentino | Italiano | Harshen Hausa | Suomen Kieli | Bahasa Indonesia | Esperanto | American English