Gazzetta Trip
Tutte le foto e la maggior parte delle didascalie in questa sezione sono state prese dal numero di Agosto 1997 (n. 57) di Trip ( Brasiliano). Potete contattare la rivista al seguente indirizzo e-mail: trip@uol.com.br (website http://www.revistatrip.com.br/), e scrivendo a
Revista Trip
Rua Mário Guastini, 28
Pinheiros - SP - CEP 05420-010
São Paulo, SP, Brasil
oppure tramite fax al numero +55-011-816-0411.
Le foto sono state scattate da Raphael e José Herrera.
La copertina del
numero.
Versione grande
"Il Re si
rilassa con gli occhi chiusi. Un raro momento di intimità del genio così come è venuto
al mondo. Un mondo che ha conquistato segnando goals in ciascuna delle sue regioni,
qualcosa che poteva essere solo sognato."
Versione grande
Pelé nell'esercito
Brasiliano.
Versione grande
Pelé con Coutinho e
Dorval. Il trio era il meglio che il SFC potesse offrire.
Versione grande
"Il mondo si è
rovesciato dopo il 1957, quando egli fece il suo debutto nella Nazionale. Nella scuola di
educazione fisica ha perfezionato un corpo scolpito per lo sport. Secondo Paulo Amaral, un
istruttore delle nazionali del 1958 e del 1962, se Pelé avesse scelto la corsa, avrebbe
sconfitto il record del mondo sui 100 metri. E se avesse diretto la sua aggressività nel
mondo del crimine, sarebbe stato uno dei più terribili criminali nel paese. Ma il suo
solo crimine era di non giocare per i Corinthians..."
Versione grande
"In alto, in
alto, sempre più in alto, superando limiti che erano ancora sconosciuti per l'uomo sul
campo di calcio. Cinque volte campione del mondo, per tre volte con la maglia verde-oro
del Brasile, due volte con la maglia bianca del Santos, 1,279 goals, record documentato,
due volte campione dei Libertadores della Coppa America, cinque volte campione nel
campionato Brasiliano, undici volte campione di San Paolo, undici volte capocannoniere del
campionato statale, 97 goals in 115 partite per la nazionale Brasiliana."
Versione grande
"Se il gioco
del calcio non può essere insegnato nelle scuole, guidare è diverso. La DKW ha avuto
l'onore di essere stata la prima a essere guidata da Sua Maestà, il quale, anche se non
è un Ayrton Senna, ama dire di non aver mai avuto un incidente. E' vero però che guida
un autista...."
Versione grande
Pelé pratica le sue
abilità carnevalesche.
"Potere. È
questo il soggetto di questa fotografia. Mentre alcuni usano fucili e carriarmati per
conquistare intere nazioni, imponendo dittature violente che durano decenni, altri abusano
di metodi naturali non più efficaci. Qui Pelé conquista un ulteriore territorio mentre
riceve la chiave di Kinshasa, capitale del vecchio Zaire, dalle mani dell'ex-dittatore
Mobutu, deposto di recente. "
Versione grande
"In campo a
Vila Belmiro, José Herrera cattura questa immagine di un Pelé scalzo e immerso nelle sue
prime lezioni di judo. La sua immensa semplicità viene qui rappresentata dalla cintura
bianca."
Versione grande
Qui Pelé prova che
sarebbe potuto essere anche il Re delle passerelle di moda.
Versione grande
Pelé nelle vie di
Santos.
Versione grande
La copertina di una rivista di calcio Francese durante la visita europea del SFC.
Pelé durante il tour Italiano.
Pelé assaggia caffé dell'Istituto Brasiliano del Caffé.
Pelé e due assistenti di volo a Parigi.
Indice | Lingua | Biografia | Biografia (testo) | Immagini | Immagini (testo) | Film | Film (testo) | Collaboratori | Guestbook | Guestbook (testo) | Mapa | E-Mail Emilio | E-Mail Giuseppe Sirianni | E-Mail Carla Biefeni
Português brasileiro | Castellano argentino | Italiano | Harshen Hausa | Suomen Kieli | Bahasa Indonesia | Esperanto | American English
www.digits.com
7/1996